26 ene. 2012

State of the Union 2012: "This Nation is Great Because We Built it Toget...

Lo que me lleva de vuelta a donde comenzó. Aquellos de nosotros que hemos sido enviados aquí para servir a aprender de el servicio de nuestras tropas.Cuando se pone el uniforme, no importa si eres negro o blanco, asiático o latino, conservadores o liberales, ricos o pobres, homosexuales o heterosexuales. Cuando usted está marchando a la batalla, que mirar hacia fuera para la persona a tu lado, o no la misión. Cuando estás en el fragor de la pelea, avanzamos o fracasamos como una sola unidad, sirviendo a una nación, sin olvidar a nadie. Uno de mis mejores posesiones es la bandera que el equipo de SEAL se llevaron con ellos en la misión de capturar a bin Laden . En ella cada uno de sus nombres. Algunos pueden ser demócratas.Algunos pueden ser republicanos. Pero eso no importa. Al igual que él no le importaba ese día en la Sala de Situación, cuando me senté junto a Bob Gates - un hombre que era la defensa de George Bush secretario, y Hillary Clinton, una mujer que corría en mi contra por el presidente. Lo único que importaba ese día era la misión. No se pensó en la política. Nadie pensaba acerca de sí mismos. Uno de los hombres jóvenes que participan en la incursión más tarde me dijo que no merecen crédito por la misión. Sólo se logró, dijo, porque cada uno de los miembros de esa unidad hicieron su trabajo - el piloto que aterrizó el helicóptero que se salió de control, el traductor que mantiene a otros de entrar en el recinto, las tropas que separaron a las mujeres y los niños de la lucha, los SEAL que cobraba por las escaleras. Más que eso, la misión sólo tuvo éxito porque todos los miembros de la unidad de confianza entre sí - porque no se puede cobrar hasta las escaleras, en la oscuridad y el peligro, a menos que sepa que hay alguien detrás de ti, mirando su espalda. Por lo tanto, es con Estados Unidos. Cada vez que veo esa bandera, me recuerda que nuestro destino está cosido como las estrellas cincuenta y los trece barras. Nadie construyeron este país por su propia cuenta. Esta nación es grande porque hemos construido juntos. Esta nación es grande, porque trabajamos como un equipo. Esta nación es grande porque tenemos las espaldas. Y si nos aferramos a la verdad, en este momento de la prueba, no hay desafío demasiado grande, ninguna misión muy difícil. Mientras que estamos unidos en un propósito común, siempre y cuando mantengamos nuestra determinación común, nuestro viaje se mueve hacia adelante, nuestro futuro es esperanzador, y el estado de nuestra nación siempre será fuerte.
Publicar un comentario